DRAF: dokumen ini belum ditinjau oleh pengacara dan harus ditinjau sebelum aplikasi dipublikasikan. Bagian dalam [tanda kurung siku] harus diisi oleh penerbit.

Ketentuan Penggunaan

Draf tertanggal 14 November 2026 (draf, memerlukan tinjauan hukum)

Draf ketentuan ini berlaku untuk aplikasi Zorvo dan situs web Zorvo. Terjemahan ini adalah draf dan memerlukan tinjauan hukum.

1. Penerimaan

Dengan memasang atau menggunakan Zorvo, Anda menyetujui ketentuan ini. Jika Anda tidak setuju, jangan gunakan aplikasi ini.

2. Apa itu Zorvo

Zorvo adalah aplikasi independen yang memungkinkan HP Android mengirim perintah remote ke TV yang kompatibel di jaringan rumah Anda. Zorvo tidak berafiliasi dengan, tidak didukung oleh, dan tidak disponsori oleh pembuat TV mana pun. Nama produk dan merek dagang adalah milik pemiliknya masing-masing dan hanya dipakai untuk menjelaskan kompatibilitas.

3. Lisensi

Kami memberi Anda lisensi pribadi, non-eksklusif, tidak dapat dipindahtangankan, dan dapat dicabut untuk menggunakan aplikasi di perangkat Anda sendiri untuk tujuan yang sah.

4. Penggunaan yang dapat diterima

Gunakan Zorvo hanya dengan TV dan jaringan yang Anda miliki atau yang Anda diizinkan memakainya.
Jangan menyalin, memodifikasi, merekayasa balik, atau menjual kembali aplikasi, kecuali jika diizinkan oleh hukum.
Jangan menggunakan aplikasi dengan cara yang merugikan orang, perangkat, atau jaringan lain.

5. Kompatibilitas

Kompatibilitas bergantung pada model TV, perangkat lunaknya, dan jaringan Anda. Zorvo dirancang untuk merek TV yang tercantum di situs ini, tetapi pengujian pada TV sungguhan masih berlangsung, sehingga kami tidak menjanjikan bahwa Zorvo berfungsi dengan setiap TV atau setiap fitur. Layar kompatibilitas di aplikasi menunjukkan untuk apa Zorvo dirancang.

6. Harga dan privasi

Aplikasi ini gratis diunduh dan digunakan. Cara informasi ditangani dijelaskan dalam Kebijakan Privasi.

7. Tanpa jaminan

Aplikasi disediakan apa adanya dan sebagaimana tersedia, tanpa jaminan apa pun, sejauh diizinkan oleh hukum. [DIPERLUKAN TINJAUAN HUKUM]

8. Batas tanggung jawab

Sejauh diizinkan oleh hukum, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung atau kerugian lanjutan. [DIPERLUKAN TINJAUAN HUKUM: tetapkan batas nilai dan pengecualian menurut hukum perlindungan konsumen.]

9. Perubahan dan penghentian

Kami dapat mengubah aplikasi atau ketentuan ini. Anda dapat berhenti menggunakan aplikasi kapan saja dengan mencopotnya.

10. Hukum yang berlaku

[DIPERLUKAN TINJAUAN HUKUM: hukum yang berlaku dan yurisdiksi pengadilan.]

11. Kontak

Pertanyaan: [EMAIL KONTAK: harus dilengkapi]. Penerbit: [NAMA HUKUM DAN ALAMAT PENERBIT: harus dilengkapi].

Zorvo adalah aplikasi independen. Zorvo tidak berafiliasi dengan, tidak didukung oleh, dan tidak disponsori oleh Samsung, LG, Roku, Sony, Google, Amazon, Philips, TCL, Hisense, Xiaomi, Vizio, Panasonic, atau pembuat TV mana pun. Semua nama produk, logo, dan merek dagang adalah milik pemiliknya masing-masing dan hanya disebut untuk menjelaskan kompatibilitas. Kompatibilitas bergantung pada model TV, versi perangkat lunaknya, dan jaringan Anda. Jalankan cek kompatibilitas di aplikasi untuk melihat apa saja yang didukung TV Anda.